15.11.10

David ja Victoria Beckham õpivad viipekeelt


David ja Victoria Beckham õpivad viipekeelt koos lastega, sest nad saaksid suhelda kurdi sõbraga. See on väga hea positiivne uudis.

12.11.10

Diana töötab lillepoes

Diana Kirspuu elab Võrus ja ta on kurt. Diana on üks neist tublidest inimestest, kes on otsustanud oma elus kannapöörde teha ja õppida selgeks uus amet.

Diana on varem töötanud õmbleja ja koristajana. Kui koristaja töö otsa sai, haaras ta võimalusest ja läks floristi kursustele, uut ametit õppima. Loe edasi ...

5.11.10

Filmiõhtu ,,Naine mulli seest"

8.novembril kell 16.00 toimub Maailmafilmi õhtu: "Naine mulli seest" Eesti Rahva Muuseumis, Tartus. Film räägib sellest, mida tähendab olla viipekeele tõlk. Juhatab sisse viipekeeletõlk Regina Paabo.


“Ma tean sind telekast,” ütleb Khaled, kurt palestiinlane Lee Danile, Israeli viipekeele tõlgile, kui nad armee kontrollpunktis kohtuvad. Lee naerab. Ta naerul on eriline helin, mille suudavad vahel ära tabada isegi kurdid inimesed. Ka kuuljad teavad teda väikese mulli seest teleekraanil, tõlkimas programme viipekeelde. Väljaspool mulli käib Lee tõlkimas kurtidele väga erinevates olukordades: koolis, kohtus, teraapias, isegi sünnitustoas. Film läheb mulli sisse ja räägib selliste inimeste loo nagu Lee, kes elab vaikuse ja helide vahel.

Sain infot ajalehest Kultuuripealinn 2011

4.11.10

Hädaabi SMS tulevikus

Valitsuse tänase istungi päevakorras on elektroonilise side seaduse muutmise seaduse eelnõu, millega muuhulgas kohustatakse sideettevõtjaid tagama hädaabinumbrile 112 juurdepääs lühisõnumiteenuse (SMS) vahendusel.
Selle muudatuse tulemusena avaneb ka kõne- ja kuulmispuuetega inimestel võimalus edastada hädaabiteateid numbrile 112 lühisõnumitega. Nimetatud kohustus on kavas jõustada 2012. aasta alguses, vahendas valitsuse kommunikastioonibüroo.
Nii telefoni- kui ka mobiiltelefoni operaatorid peavad tulevikus hakkama 112 numbrile helistaja asukohaandmeid edastama häirekeskusele reaalajas. Selle tulemusel jõuab abi abivajajani oluliselt kiiremini ning võib sellega päästa mitmete inimeste elu.
Elektroonilise side seaduse muudatusettepanekutega viiakse õigusakt vastavusse kõnealust valdkonda reguleerivate Euroopa Liidu direktiividega. Ühtlasi sisaldab eelnõu elektroonilise side sektori üldisest arengust tulenevaid muudatusi.
Allikas: Delfi

Viipekeelsed talgud


Talgulised tööhoos

Ingatsi matkarada

Rõõmsameelsed talgulised


Giidi juttu kuulamas ja viibeldud juttu vaatamas

Millal? - 31.10 - 01.11.2010
Kus? - Soomaa
Kes? - 5 kurti, 6 viipekeeletõlgi eriala üliõpilast, 5 viipekeeletõlki ja 2 korraldajat
Kuidas kohale jõuda? - autodega ja väikebussiga
Kust nad tulid? - Tartust, Viljandist ja Tallinnast
Miks minna talgudele? - Eestimaa Looduse Fond oli plaaninud korraldada esmakordselt Eestis viipekeelsed talgud
Mis eesmärk? - lisaks mõnusale heategevuslikule töötegemisele viipekeele arendamine ja tutvustamine
Millised keeled? - eesti viipekeel ja eesti keel
Millised talgutööd? - võsavõtmine ehk luhaniidu taastamine ja puuriita ladumine
Millised tegemised vabal ajal? - vestlusring teemal ,,Kurtide side loodusega, eripärad kurtidele looduse vahendamisel"; loterii konverentsi ,,Kurtide tõlgist viipekeeletõlgiks" toetuseks; saunatamine ja matk giidiga Ingatsi matkarajal
Milline toitlustus? - hernesupp, makaronivorm, borš ja õunakoogid
Kus ööbida? - mugavustega tubades ja mugavuseta saunamaja
Keda näha Soomaal? - 4 metskitsi
Midagi huvitavat? - kurtidega kohtumisel üliõpilased hirmul, lõpuks julged :). Giidi jutustused loodusest
Meedia? - AK uudised 31.oktoobril ja viipekeelsed uudised 1.novembril
Keda tänada? - Eesti Looduse Fond, RMK Loodushoiuosakond, Keskkonnaamet, Eesti Viipekeele Tõlgide Ühing ja Viipekeeletõlkide OÜ